WILLIAM KENTRIDGE PER ROMA: UN TRIONFO!

“L’opera di Kentridge illumina il Natale di Roma.

Grandi applausi della folla. Venerdì si replica, alle 20.30 e alle 22.30.”

Il Messaggero

foto: Rivka Spizzichino | Halides.org

 

Cari corsisti e amici di 24H Drawing Lab,

come avrete avuto modo di sapere, ieri ha avuto luogo la grande premiére di William Kentridge per Roma. Siamo stati felici di vedervi in tanti e partecipi, e ancora più felici per chi di voi ha potuto partecipare al workshop di Sara Spizzichino e Janos Cseh per il disegno e la costruzione delle Shadow Puppets, realizzate sui disegni originali del maestro William Kentridge.

L’evento è stato sorprendentemente bello, oltre ogni aspettativa. Le Shadow Puppets che abbiamo costruito insieme, disegnato, tagliato e soprattutto amato, brillavano sul palco naturale del lungofiume

Questa sera si replica: ore 20:30 primo spettacolo, 22:30 secondo spettacolo.

INGRESSO GRATUITO A TUTTI GLI SPETTACOLI.

Speriamo di vedere ancora qualcuno di voi stasera, è bello sapere che qualche passo di questo grande percorso è stato fatto insieme.

 

13015465_10153807938089219_1459923286098422911_n

William Kentridge tra i suoi Co-Team Captain: Sara Spizzichino e Janos Cseh. Foto: Kirila Cvetkovska

ECCO LA SQUADRA DI DISEGNATORI CHE HA CONTRIBUITO A RENDERE POSSIBILE TUTTO QUESTO:

SARA SPIZZICHINO | Co-Team Captain

JANOS CSEH | Co-Team Captain

RIVKA SPIZZICHINO

EURIDICE ORLANDINO

SAVANNAH CARLIN

MARIO LUCCHESI

GIULIA BARTOLI

SIMONE TEMPORALI

MIRKO TRICOLI

ANDREA ROMANO SPOSATO

MARIA AURELIA CATALANO

ANTONIA BASILE

ISABELLE ROSE

GRAZIA SPIZZICHINO

LUIS CUTRONE

SARA IMMACOLATA PAONE

VALENTINA ALBERTI

EMILIANO ZAPPALA’

DARIO DANESE

CAMILA SOBRAL

ELISA AVELLINI

CECILIA FALCONE

LAURA CAROLETTI D’ALI’

NICOLE NAVARRO

LAURA MANILI

TIZIANO SORGI

MARIA SOLE FABRIZI

ADRIANA MIRANTI

LARA PISELLI

CHIARA CERNIERI

LETIZIA RIGUCCI

LUCA CAMELLO

MARCELLA GIANNINI

MELISSA PITZALIS

GABRIELE LUCIANI

ALEXANDER LOPI

CORINA SURDU

CLELIA GENTILI

MIRANDA LIPPOLIS

POMPEO DI MAMBRO

ELEONORA ANTONUCCI

ELISA PISELLI

TONINO RISULEO

MARCO NERI

SIMONA BRACCHETTI

GIOVANNA MEDORI

BOYA ZHAO

IOSE’ MARIA TARALLO

FLAVIO BRIZZOLARI

CAROLA CASELLATO

 

Un ringraziamento speciale a:

FRANCESCA GORDIANI

NICOLA LAMULA

UMBERTO ANSELMI

e al professore LUCA VALERIO dell’Accademia di Belle Arti di Roma per aver agevolato in ogni modo la realizzazione di questa impresa.

Annunci

TRIUMPHS & LAMENTS – DAY 10

IMG_20160415_213817

foto: 24H Drawing Lab

MISSION ACCOMPLISHED! | MISSIONE COMPIUTA!

Siam giunti.

Oggi è stato ufficialmente l’ultimo giorno di questa straordinaria avventura. Gli infaticabili team captain Janos Cseh e Sara Spizzichino sono riusciti nell’incredibile impresa di coordinare 50 disegnatori, destreggiandosi tra italiano, inglese… E romanesco!

A loro va il nostro grosso ringraziamento, per avere reso questi giorni indimenticabili, per aver dato a ognuno di noi la sensazione di essere indispensabile e unico, per aver creato un clima di lavoro assolutamente favorevole e stimolante.

5o disegnatori che lavorano gomito a gomito per ore e ore ogni giorno in un cantiere non sono pochi.

Da domani torneremo di tanto in tanto nel nostro cantiere, per incontrarci, sorseggiare un caffè, scambiare due chiacchiere. E magari dare una mano ai costumisti, che sono all’opera in quella che fino ad oggi era un’immensa aula di disegno.

TRIUMPHS & LAMENTS – DAY 9

20160412_185259 (1)

foto: 24H Drawing Lab

Siamo quasi al termine di questa straordinaria avventura.

L’entusiasmo di tutti ci ha portati a finire il nostro lavoro molto prima del limite ultimo, che da programma era fissato a domani.

Domani per la BBC faremo tre figure extra, per mostrare ai loro fotografi e alle loro telecamere i vari passaggi della realizzazione di queste straordinarie opere.

… E dopo di che non resta che aiutare i costumisti!

William Kentridge e Philip Miller ormai sono presenti ad ogni ora per occuparsi del corretto funzionamento delle nostre Shadow Puppets con i proiettori e con i performer. Oggi, pur non essendo giorno di prova, alcuni disegnatori si sono cimentati nella performance delle Shadow Puppets. Cambio di scena dunque: non più pennelli, vernice, matite e taglierini… Ma uno splendido teatro di posa, con i riflettori puntati e i pavimenti immacolati!

Ed eccoci lì… Dietro a William Kentridge che ci dirige come il direttore di una variopinta orchestra visiva… Siamo tutti vicini, a passo lento, e proviamo la sensazione indescrivibile di tenere saldamente il nostro lavoro nelle mani, mentre con questo camminiamo dietro a un gigante straordinario che abbiamo avuto modo di conoscere più da vicino.

Domani l’ultimo appuntamento con tutti i disegnatori delle Shadow Puppets. Penso proprio che ci mancherà il nostro cantiere!

TRIUMPHS & LAMENTS – DAY 8

foto (7)

foto: 24H Drawing Lab

Ciao disegnatori!

la stanchezza inizia a farsi sentire, ma l’entusiasmo ha ancora la meglio su tutto.

Oggi abbiamo lavorato con le prove dell’orchestra che eseguirà le musiche dal vivo nei giorni della performance… Un’emozione indescrivibile.

William Kentridge e Philip Miller erano presenti durante la giornata per dare le prime indicazioni necessarie ai performer, fissare alcuni punti importanti per quel che riguarda i costumi di scena… E naturalmente dirigere la splendida orchestra.

… E noi disegnatori ancora lì… A fare quello che più amiamo, per un artista eccezionale.

Anche per oggi è tutto… Un abbraccio e continuate a seguire le nostre avventure!!!

TRIUMPHS & LAMENTS – DAY 6

 

foto (6)

foto: Adriana Miranti

“This is absolutely great!”

Cari disegnatori partiamo alla grande oggi!

William Kentridge è passato in cantiere questa mattina presto per una verifica del lavoro svolto. Sapevamo che di recente aveva detto a Sara che il nostro lavoro sta procedendo di gran lunga meglio di ogni sua ottimistica previsione, ma certo sapere Kentridge è così entusiasta è davvero una gran soddisfazione!

Prima Sara ed io ci siamo fermate a pensare a tutti i motivi che stanno rendendo questo lavoro sorprendentemente bello e piacevole. Certo, lavorare per un artista di tale spessore è un privilegio, e per qualcuno di noi è un traguardo molto significativo dal punto di vista professionale.

Ma penso non si tratti soltanto di questo. Infatti bisogna ammettere che la carovana di disegnatori reclutati per questa occasione sta lavorando benissimo insieme. Si sono mescolate età, provenienze e culture diverse fondendosi in una unica direzione, molto allegramente.

Chissà, sarà il potere del disegno che ci rende così ottimisti e aperti gli uni verso gli altri, e nonostante la lavorazione sia tanto impegnativa?

Oggi abbiamo cambiato location, e siamo approdati in un padiglione molto grande e senza dubbio idoneo alle fasi successive della lavorazione. Ogni gruppo ha il suo tavolo di lavoro e questo snellisce moltissimo tutte le fasi in cui siamo attualmente coinvolti: disegno, taglio, colla a caldo e pittura dei pannelli. Praticamente tutte le fasi della settimana scorsa condensate in una giornata!

Anche per oggi cari disegnatori appassionati, è tutto. Dal cantiere delle Shadow Puppets per Triumphs&Laments di William Kentridge, un abbraccio forte e a domani!

TRIUMPHS & LAMENTS – DAY 5

foto (4)

foto: 24H Drawing Lab

Ciao disegnatori!

Questa è stata la giornata più corta da quando abbiamo messo insieme questo workshop! Sarà l’entusiasmo, ma le 60 figure sono state tutte completate tra tagli e colla a caldo. Si sono create delle squadre molto sinergiche ai tavoli di lavoro, e i risultati si vedono!

Oggi Sara e Janos hanno tenuto il secondo lab previsto tra gli incontri che ruotano attorno a Triumpsh&Laments, e con molto piacere sono venuti in nostro aiuto 15 nuovi disegnatori di tutte le nazionalità… Presto definiti “i rifinitori“. Questo laboratorio è davvero un’opportunità di incontro per tutti noi, e sono certa che resterà qualcosa di buono alla fine della lavorazione di questa grande “Cappella Sistina dei murales”, come è stata definita dai giornali.

Domani arriveranno due momenti tanto attesi: William Kentridge torna a trovarci (wow!) e finalmente si inizia a dipingere!!! Cambiamo location, dopo che l’Accademia di Belle Arti di Roma è stata così gentile da offrirci i suoi locali. Ma ho fiducia che riusciremo a riorganizzare tutto partendo dalle nuove disponibilità di materiali e di spazi, come è stato fatto la settimana scorsa.

Anche per oggi dal cantiere delle Shadow Puppets per Triumphs&Laments di William Kentridge, è tutto!!!

TRIUMPHS AND LAMENTS – DAY 3

IMG_20160408_192419

William Kentridge con Sara Spizzichino e Janos Cseh, circondati dai disegnatori delle Shadow Puppets

Prosegue a gonfie vele il cantiere di disegnatori messo insieme dai sogni (e dalla tenacia) di Kristin Jones e dall’opera di William Kentridge.

Ogni giorno è ricco di sorprese memorabili, ma certamente quella di oggi ha riempito di gioia tutti noi che eravamo all’opera. William Kentridge è riuscito a districarsi tra i numerosissimi impegni di questi giorni a Roma per venire a trovarci. Sapevamo che era un appuntamento al quale non avrebbe mai mancato, e il fatto che nonostante gli impegni (e una città che di fatto è un cantiere aperto con evidenti problemi di circolazione) non ha rinunciato a venire a ringraziarci tutti di persona per il lavoro svolto.

Con voce commossa e un italiano dolce che sembrava studiato per l’occasione, ci ha ringraziati tutti. E poi via alle foto di rito, grazie a Chris-Waldo e alla moglie di Kentridge, Anne.

Ho capito che alcune persone non sono grandi per caso, e che la loro grandezza non è  ascrivibile al proprio talento, o a quanto riconoscimento riescano ad ottenere in vita per i propri meriti. William Kentridge non è sceso da un palco per venire da noi: è tra noi disegnatori che si prova gli abiti della performance, che si sporca i vestiti e ripone con cura le Shadow Puppets se abbiamo finito di lavorarci. E’ un artista che sa bene quanto il mestiere dell’Arte sia duro, e rispetta il suo “kentourage” come fossero davvero tutti ambasciatori della sua opera.

Dal cantiere delle Shadow Puppets di Triumphs & Laments per oggi è tutto!

TRIUMPHS AND LAMENTS – DAY 2

foto (3)

foto: Valentina Alberti

TRIUMPHS AND LAMENTS – DIARIO

DAY 2

Cari disegnatori,

anche il secondo giorno di lavoro è giunto al termine!

Inaspettatamente siamo entrati nella seconda fase del laboratorio, visto che le figure realizzate ieri erano davvero molte. Anche il tempo (inteso in senso meteorologico) ci viene in aiuto, perché le giornate sono davvero belle, e lavorando all’aperto in buona compagnia tutto è gradevole.

Sappiamo da fonti attenibili (Chris-Waldo de Wet – supporto tecnico) che William Kentridge e tutto lo staff di Tevereterno sono felicissimi del lavoro svolto fino a questo punto, e così OVVIAMENTE lo siamo anche noi!

Sempre sotto la guida infaticabile di Sara Spizzichino, Janos Cseh (CO-Team captain of the Shadow Puppets drawing lab for William Kentridge’s “Triumphs and Laments”.) e Chris-Waldo de Wet (supporto tecnico), questa incantevole carovana di disegnatori prosegue pezzo per pezzo la composizione dell’opera di un grande maestro del disegno contemporaneo.

TRIUMPHS AND LAMENTS – DAY 1

foto

TRIUMPHS AND LAMENTS – SHADOW PUPPETS [DAY 1]

TRIUMPHS AND LAMENTS – DIARIO

DAY 1

Si sono aperti i lavori per la realizzazione delle Shadow Puppets di Triumphs and Laments, l’opera d’arte urbana più grande mai realizzata per Roma – ormai lo sapete tutti – dallo straordinario artista William Kentridge, in collaborazione con Tevereterno.

L’inaugurazione dell’opera è prevista il 21 aprile del 2016, in occasione del Natale di Roma. L’evento sarà accompagnato dalla composizione musicale di Philip Miller e si articolerà attraverso due processioni in movimento che convergeranno verso il centro del fregio e le cui ombre saranno proiettate sulle figure del fregio.

La nostra cara Sara Spizzichino – CO-Team captain of the Shadow Puppets drawing lab for William Kentridge’s “Triumphs and Laments”. insieme a Janos Cseh – ha aperto i lavori con una approfondita spiegazione per realizzare le figure, organizzando quasi 50 disegnatori di tutte le nazionalità nel grande progetto che per anni è stato un sogno ed ora, grazie all’impegno di molti, sta diventando una splendida realtà!

Con una mano un po’ emozionata ho iniziato il primo disegno di una lunga giornata, e presto si sono creati dei gruppi di lavoro solidi e molto molto partecipativi.

Saranno realizzate quindi 60 figure, e l’entusiasmo di ieri era talmente effervescente che ne abbiamo tirate fuori 30. Da ultimate certo…. Ma direi che è un ottimo inizio!

Ieri Emma Tagliacollo – coordinatrice dei volontari – ha definito tutti i disegnatori coinvolti nella lavorazione di Truimphs and Laments come ambasciatori di questa grandiosa opera, e ci sembra una definizione davvero appropriata!

Un ringraziamento particolare – per noi di 24H Drawing Lab – va ai nostri corsisti, che ieri erano pronti in prima linea con le loro matite ben temperate.

Ne avete sentito parlare per anni… Ed ora siamo qua, a fianco del Maestro William Kentridge e del Team straordinario di Tevereterno. Ci si muove all’interno di una realtà multiculturale, poliglotta e certamente creativa, che molto ha a che fare con le grandi opere che vedevano coinvolte botteghe, cantieri, apprendisti e grandi artisti. E con quella stessa passione che conoscete, Sara sta accompagnando 50 disegnatori in un percorso fatto di scoperta, lavoro ma soprattutto tanta tanta soddisfazione.

C’E’ QUALQUADRA CHE NON COSA!

Al corso abbiamo notato che, soprattutto durante la seconda parte, si diventa autonomi nell’autovalutazione del proprio lavoro. Questo perché si acquisiscono via via gli strumenti necessari per capire cosa funziona e cosa no, e si ha un margine d’azione sensibilmente maggiore. Ci sono alcuni casi in cui notare le imprecisioni su un disegno risulta piuttosto difficile, ma non dipende affatto da quanto siete bravi o no, quanto piuttosto da un paio di altri fattori. Vediamo quali, e soprattutto come risolverli:

– Lo state guardando da troppo tempo.

Il mio mitico insegnante di Pittura all’Accademia di Belle Arti, l’artista Costantino Baldino (che più che un professore è stato un “papá artistico”) mi diceva spesso, quando un disegno mi mandava ai matti:”Esci, vai a prendere un cappuccino al bar e poi torna.” Quei dieci minuti erano vitali, per guardare il lavoro con occhi rinfrescati, e gli errori mi lampeggiavano improvvisamente davanti.

– Quello che state disegnando non vi interessa.

Capita. Penso ci sia una differenza sostanziale in ciò che ci piace osservare e ciò che ci piace disegnare: a volte alcuni dei nostri studenti si accorge proprio disegnando, che quel soggetto che inizialmente gli sembrava tanto interessante, improvvisamente lo annoia. Meglio cambiare soggetto allora! Come possiamo guardare con interesse, una cosa che ci annoia profondamente?

– Conflitto tra voi e il disegno.

Succede che alcune volte, nutrivamo aspettative su un disegno che sentiamo non soddisfatte. Questo pregiudica la nostra capacitá di giudizio. In merito a questo, vedremo in seguito come i nostri disegni abbiano la strana capacitá di migliorare col tempo e perché.

SOLUZIONE:

Per qualche strana ragione che non abbiamo perfettamente compreso, ma che abbiamo scoperto direttamente al corso di disegno insieme ai nostri studenti, abbiamo notato che fotografare, anche con un cellulare il disegno sul quale si sta lavorando, fa saltare immediatamente all’occhio le imperfezioni. Leonardo usava osservare i propri disegni allo specchio per verificare eventuali imprecisioni. Questo metodo è naturalmente del tutto valido, ma oggi la tecnologia ci viene incontro in questo senso: provare per credere. Fotografate i vostri disegni, e in un attimo scoprirete quali sono le cose da aggiustare 😉